当前位置: 首页>国际

将季节性牲畜迁移列入联合国教科文组织非物质文化遗产候选名单

日期:2018-04-02      作者:       来源:意大利农业部
  

  意大利农业、食品与林业政策部发布消息,327日,正式提出将“季节性牲畜迁移”列入联合国教科文组织非物质文化遗产候选名单。

  意大利作为提议国,其常驻联合国教科文组织代表处大使与希腊、奥地利两国常驻联合国教科文组织代表处大使一同签署了国家间候选提案。该项提案正式启动了由独立技术专家参与其中的国际评估程序,后续决议将在201911月由联合国教科文组织政府委员会作出。

  传统的季节性牲畜迁移指牛、羊、牧民与其犬、马进行季节性转场,通过半自然的路线,迁移至气候不同的地区。此过程持续数天,迁移地相对固定,俗称“邮站”。

  从文化内涵的角度看,季节性迁移带有浓厚的文化标志,几个世纪以来,它将实践者与经过的居住地之间建立了社会、经济连接,它代表着以人与自然的独特关系为标志的、可持续的经济活动,并且影响着所到之处的艺术文化领域。

  季节性牲畜迁移在意大利的中、南部仍存在,从拉齐奥大区的阿马特里切市、切卡诺市,到阿布鲁佐大区的安韦尔萨德利亚布鲁齐、 佩斯科科斯坦佐;从普利亚大区的弗罗索洛内到加尔加诺,都有其常规据点。目前,季节性迁移牧民在阿尔卑斯山区域仍较活跃,以伦巴地大区及博尔扎诺自治省的塞纳莱斯最为显著。

  此项提案由意大利农业、食品与森林政策部提出,需要从国际层面与联合国教科文组织工作小组加强协调。这代表了意大利近年来在面临社会经济问题凸显、乡村人口减少等困难的情况下可作的努力,旨在优化季节性牲畜迁移工作监管与服务,持续保障家族式牧民的生产和生活实践活动,保持季节性迁移畜牧业的生命力。

相关附件: